Daily Archives: 22. august 2014

Kan noen hjelpe?

Her dreier det seg om en kaptein?

RUTH GAUSTAD: Henvender meg til Fron historielag med et spørsmål som har tilknytning til Fron. Løytnant Johan Høyer, f. 1827 var i Det Fronske kompanie. Han får 03.12.1860 en sønn med Berte Hansdatter Stenbakken fra Svatsum. Gutten får navnet Peter, og i folketelling 1865 er han fosterbarn på mor Bertes hjemsted. Johan hadde også brødre. Så langt har jeg funnet Gotfred f. 1830 og Hans Anton f.1833. I folketelling 1875 har jeg funnet at de to sønner reiste fra Fron sammen med sin far, kaptein Høyer.

Jeg undres om det er noe som vet noe om disse karene. Hva var fornavnet til kapteinen, hvor og når var han født, og hans kone, hva hette hun? Og når reiste han fra Fron og til hvilket sted? Finnes det opplysninger som noen kan dele med meg? Er takknemlig for alle tips.
Redaksjonen: Prøv denne lenken.

Opplysninger fra Per Fredriksen og Ola Morken under bretten. Les meir

8 kommentarar

Filed under Biografiar, Uncategorized

Namn i Fron: Kvam

Bilde: Statens vegvesen

BRIT NILSEN: Kvam er truleg opphavleg eit bygdenamn på bygda mellom Brekka i sør og Kollo i nord. Tydinga av gamalnorsk hvammr er noko usikker. Naturgrunnordet kvam er kjent frå mange dialektar, og kan somme stader bety «ein avkrok, dal eller vik, som er omgitt av høge bakkar, slik at ein ikkje kan sjå den på avstand.» Men ein må sjå på dei geografiske tilhøva ved kvamsnamna, og ei tyding som «stad der eit hovuddalføre knip seg i hop», passar nok best på Kvam i Nord-Fron.

Kvam er brukt i mange stadnamn i Norge. Dei er mest vanlege på Vestlandet, og namna finst både på Island og i dei norrøne bygdene i Skotland. Ein reknar derfor med at desse namna vart mykje brukt i vikingtida, men noko sikkert om dateringa på alle desse namna kan ein ikkje seie, fordi ordet har vore brukt som naturgrunnord heilt opp til i dag. At Kvamsbygda har hatt dette namnet frå svært gammal tid, må ein tru.

Kommenter innlegget

Filed under Språk